Amikor egy fiatal, megrendelt menyasszonyt holtan találnak, a nyomok az orosz maffiához vezetnek.

Axe és Wendy önvizsgálatot tart; Chuck megsemmisítő csapást szenved.