A karácsony közeledtével Addison egyre több közös programot szervez Derekkel. A férfi igyekszik minél több kifogást találni, majd bevallja, hogy bár a feleségével maradt, Meredithbe szerelmes. A közelgő ünnepek ellenére…

Egy terhes tinédzser halála utáni nyomozás leplez le egy régi családi titkot, mely előre vetít egy másik erőszakos halálesetet és két család romba döntését.

Sam és Dean egy vidéki farmházat keresnek fel, ahol megmagyarázhatatlan és kegyetlen haláleset történt. Nem sokkal később egy városi család veszi meg a birtokot, akik egy családi tragédia után akarnak…