Holmes, volt drogdílerjének elrabolt lányát igyekszik felkutatni. Amikor a nyomozás lassan halad előre, a drogdíler Holmes orra alá dörgöli, hogy drogfüggőként jobb nyomozó volt, és azt ajánlja, hogy térjen vissza…

Egy állapotos nőt megerőszakolnak, és csúnyán megsebesítenek, a csecsemőjét pedig császármetszéssel eltávolítják és ellopják. A gyermek feltételezhetően életképes állapotban volt, ám nemsokára holtan találnak rá. A nyomozás során a nő…