Éjszakai küldetések az erdőben, fenekelés, lakomák, párbajok, gyilkosság és csók. Ebből az epizódból semmi sem hiányzik.

Bemutatjuk Lady Jane Greyt! Zseniális elme, de ami még hasznosabb, gyönyörű. És élete (eddigi) legrosszabb napjára készül.

Az aretuzai végzetes eseményeket követően Geralt és Yennefer próbálnak új erőre kapni és egyesíteni a családjukat, miközben háború veszi kezdetét a Kontinensen.