Katalin egy lépéssel közelebb kerül az angol trónhoz az Artúrral való házassága révén, de még kell tanulnia kezelni az új kapcsolat és az új udvar kihívásait.

Egy erős szövetséges Spanyolországgal és egy újszülőtt trónörökössel milyen baj érhetné Katalint és Henriket, a ragyogó királyi párt?

Miközben Kwan a családja „valódi célját” próbálja kideríteni, útja a Madrigal sivatagjába vezet.

2552-ben a Madrigal bolygón élő emberek a Földtől való függetlenségükért harcolnak.