A banditák elindulnak, hogy megtalálják a térkép hiányzó darabját. Kevin szembekerül a Legfelsőbb Lénnyel, aki csábító ajánlatot tesz neki.

A banditák a sivatagban kutatnak eltűnt társuk után, és tervet eszelnek ki a történelem leggazdagabb emberének kirablására. Widgit belemerül a térkép rejtélyeibe.

Kevin és a banditák a bőrüket mentik a New York-i Harlem reneszánsza idején. Saffron és egy szövetségese azon dolgoznak, hogy túljárjanak az ellenségeik eszén Japánban.