Carlát kihallgatják, amikor egy diákot megölnek egy buliban. Ander az egészsége miatt aggódik, Nadia pedig új udvarlóval találkozik.

Lu felfed egy titkot, amikor Cayetanának segít az adománygyűjtő partival kapcsolatban. Omar Samuel hite miatt aggódik. Ander viselkedése összezavarja Guzmánt.

Fájó igazságok és sötét titkok kerülnek napvilágra, amikor a diákok könnyítenek a lelkükön, és kiderülnek Samuel eltűnésének körülményei.

Lu megzsarolja Nadiát, Samuel pedig összetűzésbe kerül Carlával a gyanúja miatt. Guzmánt kihallgatják a jövőben az eltűnt diák ügyében.

Rebeca Cayetanát ugratja azzal, amit megtudott róla. A halloweeni buli váratlan fordulatot vesz. Samuel sokkoló jelenetbe csöppen.

Polo a bűntudatával viaskodik, miközben barátai nyomást gyakorolnak rá. Cayetana anyja azzal fenyegetőzik, hogy kitálal. Ander és Guzmán összevesznek a partnereikkel.

Samuel el akarja csábítani Carlát, hogy kiderítse az igazságot Marina haláláról. Lu új barátja, a közösségi médiaguru Cayetana spontán bulit rendez.

Polo és Ander lelkizik. Nadia kreatív ötlettel igyekszik megakadályozni, hogy Guzmán igyon és drogozzon. Rebeca anyja munkát kínál Samuelnek.

A gyilkosság kibontakozása előtti utolsó pillanatok. Christian kemény döntést hoz. A rendőrség letartóztat egy gyanúsítottat. Guzmán felelőtlenné válik gyászában.

Carla gyanítja, hogy Marina is benne volt a lopásban. Omar apja terveket sző a fiának. Guzmán bosszút forral nővére titkának lelepleződése után.

Nano megtudja egy óra titkát. Marina fűkészlete lelepleződik. Egy terhesség híre gyanakvást kelt. Christiannek hírnevet ígérnek egy szívességért.

Guzmán megpróbálja kiérdemelni Nadia megbocsátását. Polo és Christian közelebb kerülnek egymáshoz. Lu lefizeti a tanárát, Nanónak pedig sötét feladatot kell teljesítenie.

Egy iskolai projekt közelebb hozza Marinát és Samuelt, Guzmánt pedig arra inspirálja, hogy Nadiánál próbálkozzon. Eközben Christian meglepő felfedezést tesz.

Egy állami iskola összeomlása után a kivitelező úgy próbálja helyrehozni a hírnevét, hogy fizeti három diák exkluzív magániskolai tanulmányait.