Bloom rendkívül szenved a fájdalomtól, elvonási tünetei vannak, és azt hiszi, hogy a fájdalomcsillapítót Zac vette el tőle. Néhány női elítélt megszökik a kórházban, és ápolónőnek álcázzák magukat, hogy végezzenek…

A Rikers fegyházból már a sokadik nő érkezik a kórházba súlyos mérgezéssel, ami miatt aztán daganatos betegség alakul ki náluk. Max és egy csapat orvos ellátogat a börtönbe, hogy megvizsgálják…