Jules próbál megbirkózni Grayson vad szingliéveinek terhével, amikor a férfi teljesen véletlenül összefut az egyik régi kalandjával, Hollyval, és ennek köszönhetően megtudja, hogy van egy egyéves kislánya, akiről mindeddig nem…