Jacobnak sikerül összehoznia egy kirándulást a parkba az egész iskola számára.
Mariana, Evan és Joaquin próbálnak megszökni Silas farmjáról.
Tommy tárgyalása a végéhez közeledik.
Gael nagy hírt árul el mindenkinek.
Callie és a csapat felvállal egy gyilkossági ügyet.
Tariq-nak állást ajánlanak New Yorkban.
Barbara lánya felfordulást okoz.
