Stannek nem tetszik a karácsonyi díszítés, később pedig súlyos balaset éri karácsonyfa keresés közben.

Leslie és Ben visszautaznak a férfi szülővárosába, a Minnesota-beli Partridge-be, hogy átvegye a város kulcsát. Ront perbe fogja Jamm tanácsos, míg Ann és Chris egy szülői kompatibilitás kvízen vesznek Részt.

Egy prostituált több férfit is bántalmazott a szexuális együttlétük után. A legújabb áldozatáról azonban kiderül, hogy nem ő szedett fel egy nőt, hanem egy nő szedte föl a fiatalembert, akinek…

Egy éjszakás eladót és egy ismeretlen férfit megölnek egy boltban, s a férfinak a nemi szervét is szétroncsolják. A szálak egyértelműen egy hajléktalan szállóba vezetnek, s hamarosan előkerül egy középkorú…

A nyomozók egy brutális ügyben: egy hétéves kislány megerőszakolásának ügyében nyomoznak. Kiderül, hogy a kislány családja több szempontból is problémás, az apa ugyanis nem egy mintaember, ráadásul csak egy futó…

Egy összevert lányra találnak egy parkban. A helyi rendőrkapitányról az ügy kapcsán azonban nem igazán mondható el, hogy együttműködő, mert valamiért félti a pozícióját, holott egyértelmű, hogy a parkban többször…

Stabler felügyelő éppen a lányával tér haza a tengerpartról, amikor egy brutális gyilkosság áldozatával találják szemben magukat, ami rettenetesen megviseli a fiatal lányt. Eközben pedig a nyomozók munkáját az is…

Egy 72 éves, idős hölgyet megtámadnak, kirabolnak, megerőszakolnak, majd meggyilkolnak. A nyomozók képtelenek felfogni, hogy hogyan lehet az elkövető ennyire embertelen. Néhány eltűnt hamis gyöngysor után érdeklődve, Olivia és John…

Beef találkozik a hősével.