Mariana, Evan és Joaquin próbálnak megszökni Silas farmjáról.
Callie megbirkózik az ügyvédi pálya kihívásaival.
A Coterie Részt vesz a Trap Healsen, és nehéz döntéseket kell hoznia.
Callie megbirkózik egy érzelmi összetűzés következményeivel.
Callie és Jamie kapcsolatát egy eset próbára teszi.
Davia nem kívánt hírnévre tesz szert az iskolában.
Malika bajba kerül egy BLM-zavar miatt.
Fosterék önkénteskednek a Coterie karácsonyi rendezvényén.
Fosterék karácsonyra ellátogatnak a Coterie-be.
A Coterie legénysége előadó darabokat készít.
A Coterie segít Jazminnak egy nagy ünneplés megtervezésében.
Mariana új kapcsolata megnehezíti a munkáját.
Malika nehéz választás elé néz a családja számára.