Leslie egy alkalmi összejövetelen próbál bejutni a politikai öregfiúk klubjába, de hamarosan erkölcsi dilemmák elé kerül. Közben Andy titkos tervvel lepi meg Annt.