Dwight lenyűgöző bemutatót tervez a Sabre áruház számára, Andy pedig kínos sérülést szenved.

A vallási fanatikus Travist semmi sem állíthatja meg tervének véghezvitelében, még az sem, hogy elrabolja Dexter fiát, ami egy véres és drámai végkifejlethez vezet kettejük között egy hajó fedélzetén.