Lois helyettesítő tanár lesz Chris iskolájában.

Egy időkapu megvizsgálása közben Brad Boimler zászlós véletlenül időutazást tesz.