A második Évad fináléjában Sheldon meghívja az egész iskolát a Nobel-díj bejelentő bulira. Eközben Mimó többet is megtud Dr. Sturgis múltjáról, Georgie pedig annyira szeretne kábeltévét, hogy össze is zördül…

Az irányítás kicsúszik Sheldon kezei közül, amikor bojkottálni kezdi a kedvenc kenyerét gyártó céget, és ez bekerül a helyi hírekbe is. Eközben Georgie hagyja, hogy Veronica a vállán sírja ki…

A feszült Rhyah látja, hogy Devi fájdalmas emlékkel küzd, ezért ráparancsol Desre, hogy tartson távolságot. Paxton Eleanor segítségét kéri, hogy közöljön egy hírt Trenttel.

Egy vitaversenyen Devi túlzásba viszi a versengést Des csapatával szemben. Eleanor számára adódik egy lehetőség, Pati pedig magyarázkodik Kamalának.

A Paxtonról szóló névtelen üzenetek miatt Devi nyomozni kezd. Aneesa úgy érzi, Ben elhanyagolja. Pati ismerkedős estet szervez, hogy Kamala „megfelelő” partnert találjon.

Valentin-napon egy összeillési teszt eredménye több drámát, mint romantikát vált ki a Sherman Oaks-i párok között. Közben Nalini új barátra tesz szert.

Devi végre álmai pasijával jár, de a rosszindulatú pletykák aggasztják, hogy túl lassan haladnak a dolgok. Nalini próbálja rávenni Kamalát, hogy gondolja át a döntését.

Paxton ellentmondásos viselkedése összezavarja, de a közelgő téli bál remek alkalmat nyújt Devinek arra, hogy eldöntse, mit is akar valójában.

Devinek őszintén bocsánatot kell kérnie, mielőtt túl késő lesz. Kamala azon tűnődik, hogy kiálljon-e önmagáért. Nalini elfogad némi gyereknevelési tanácsot.

A 24 órás iskolai futóversenyen Devi hirtelen felindulásból érzéketlen pletykát indít útjára. Fabiola hezitál, hogy bemutassa-e túlságosan lelkes édesanyját Eve-nek.

Devi hatalmas bulit tervez, de vigyáznia kell, nehogy a szerelmi élete elrontsa az egészet. Nalini elmegy Indiába, és az utazás felnyitja a szemét.

Miután kellemetlen hírek vitát robbantanak ki Devi és az édesanyja között, a lány menekülőutat keres, Mohan szülinapja pedig alkalmat ad a lezárásra – és az újrakezdésre.

A barátaival történt újabb konfliktus után Devi továbbra is a feloldatlan traumájával küszködik. Ben bulija egyszerre alakul furán, rettenetesen és fantasztikusan.

Devi átlép néhány határt, miközben próbál jobb barát lenni. Eleanor találkozása az anyjával számos meglepetéshez és vallomáshoz vezet.

Ben Gross mellett nem állnak ott a szülei, a barátnője felszínes, nincsenek barátai és magányosabb, mint valaha, de egy váratlan meghívás felcsillantja a reményt.

Devi vonakodik elárulni a barátainak az igazat kínos kapcsolatáról Paxtonnal. Egy elrendezett házasság lehetősége nyomásként nehezedik Kamalára.