Amelia úgy dönt, hogy elmondja Lincnek az igazságot terhességével kapcsolatban. Teddy kétségbeesik, mikor Owentől kapott eljegyzési gyűrűjének nyoma vész. Richard elhatározza, hogy kimozdítja Maggie-t a depressziójából. Andrew páciensének állapota egyre…