Meredith elkapkodott döntést hoz, amelyet már nem lehet visszacsinálni.

Mika két tűz között találja magát Link és Jo személyében.

Monica Amelia segítségét kéri egy fiatal beteg kapcsán.

Mika és Teddy páciense egy közeli börtönből érkezik.

Jules számonkéri Winstont a hozzáállása miatt.

Amelia megoldást talál egy bonyolult beavatkozáshoz.

Rezeg a léc a gyakornokok alatt egy beteg halála után.

Eljön Simone esküvőjének napja.

Nick és Meredith újra találkoznak.

Richard és Teddy bejelentést tesznek.

Link a belső kételyeivel vívódik.

Mika kiégéssel küzd.

Egy rodeó résztvevője súlyos sérüléseket szenved.

Simone komoly döntés elé kerül.

Nick számonkéri Meredithet.

Winston és Owen a gyakornokokkal egy igazi holttesten gyakoroltatják a traumatológiai ellátást.

Jo Bailey-vel tölti a szabadnapját.

A vérhiány továbbra is gondot okoz.

Nick Meredith segítségét kéri.

Owen és Teddy az esküvőjükre készülnek, Koracick viszont nehezményezi, hogy az utolsó pillanatban értesül a hírről. A kórházban DeLuca és Meredith éjt nappallá téve igyekeznek kideríteni Richard rejtélyes betegségét. Amelia…

A balesetet követően tömegével szállítják a sérülteket a kórházba. Miranda azonnal próbál ura lenni a helyzetnek, azonban próbál saját veszteségének súlyával is megbirkózni. A sérültek között van sok rezidens is,…