A bírósági tárgyalás veszélybe kerül egy besúgóról szóló információ miatt; fény derül egy titokra Axe múltjából.

Fény derül Strand indítékaira, amikor Nick a gátat fenyegető új veszélyre derít fényt. Madison szörnyű dolgot tud meg.

Joey bujkál Rachel elől. Phoebe teafűből megjósolja Rachel-nek, hogy találkozni fog álmai férfijával. Ross megpróbálja visszaszerezni Monától a kedvenc pólóját, de megzavarja Mona és az új fiúja hazatérése.