A csapat Vietnámba indul, kiszabadítani Hetty-t, ahol találkoznak Hetty régi társaival. Mosley mindent elkövet, hogy csapatát a távolból segítse. Nell és testvére egy régi konfliktusukat próbálják megoldani.

Charlotte betölteni készül harminchatodik életévét, de addig szeretne harmincöt maradni, ameddig lehetséges. Kozmetikázott szülinapja jó alkalom arra, hogy a csajok összejöjjenek, ezúttal a turbékoló Samantha és Richard társaságában. Atlantic City-be…

Közös heti reggelijükön Samantha elújságolja a többieknek, hogy újra Richarddal jár. A lányok kételkedve fogadják a hírt. Miranda kiborul, amikor Steve komolyan azt gondolja, hogy gyermeküket azért kell megkeresztelni, hogy…

Carrie, Samantha és Charlotte együttes erővel egyengetik a kismamává lett Miranda új életét kisbabájával, Brady-vel. Charlotte újra szingli és vár az újabb nagy szerelemre, míg Carrie csodálkozik, hogy Big és…

Eljött végre Carrie nagy napja. A divatújságírás legfelsőbb fokának számító Vogue magazinhoz régi barátja, Julian protezsálta be. Írása azonban nem hatja meg a féltékeny szerkesztő lányt. Carrie teljesen magába zuhan,…

Carrie úgy érzi, hogy Aidan és a társadalom nyomása alatt kell férjhez mennie. Bevallja Mirandának, hogy nem érzi magát valami tündöklő menyasszonynak. Miranda is bevallja, hogy terhessége ellenére nem veszi…

Újabb költözés, újabb összetört szív… Carrie végig se tudja nézni, ahogy Aidan kipakol és kivonul lakásából. Levelet talál a küszöbön, de nem az a fajta levél, aminek szeretné hinni. Carrie…

Szombat este Carrie ki akar rúgni a hámból, de Aidan inkább otthon marad. Carrie összehívja gyorsan a lányokat és egy meleg bárba mennek táncolni. A klubban Charlotte összefut Anthonyval és…

Amikor az igenek és a gyűrűk nem mindig boldogítanak… Carrie véletlenül talál Aidan ruhái közt egy jegygyűrűt. A dolog teljesen feldúlja. Amikor elújságolja barátnőinek az esetet, Miranda bevallja, ő segített…

Mosolyszünetek és egyéb szükségletek. Ahogy Aidan és cuccai egyre jobban ellepik Carrie lakását, a lány egyre szűkösebben érzi magát. “Titkos szingli viselkedését” és életterét érzi veszélyeztetve. Dührohamot kap, amikor Aidan…

A férfiasság próbára tétetik fizikai és lelki értelemben egyaránt. Steve bizonytalanul lábadozik operációja után. Közben Trey férfiasságát is megkérdőjelezi Charlotte, aki még mindig nem esett teherbe. Mr. Big depressziós hangulatba…

Egy félelmetes ellenfél érkezik a Market Equitiestől. A cowboyok új problémával kerülnek szembe.

Sharon vezetésével a csapat megtalálja Athena sírját, ám előtte még találkoznak Adama parancsnokkal. Sharon tanúbizonyságot tesz arról, hogy nem akarja bántani Adamat, ahogy a másik Cylon tette. Athena sírja elérése…

A flotta csaknem egyharmada elindul a Kobolra, hogy megtalálják Athena sírját. Amikor Starbuck visszatér, magával hozza Apollo nyilát is. Majd nem kis bonyodalmat okoz, amikor Sharon is megjelenik. Roslin elnök-asszony…

Az aranyakat megtalálták. A “fiatal” ügynökök sokat tanulhattak a veteránoktól. Owen tiszteletére a veteránok megfogadják, hogy a világot jobbá teszik, a férfi akaratát beteljesítik.

Hetty és volt kollegái visszatérnek a vietnámi háborúból. A háború utáni kimenekítés során a társaság hatalmas vagyonra tett szert, ami most rossz kezekbe került. Az eltűnt aranyat vissza kell szerezniük,…

Egy Wo Fat elleni razzia meglepetéseket tartogat a Five-0 csapat számára. Sang Min üldözése közben ugyanis Danny egy holttestre bukkan az egyik házban. A férfit valószínűleg megmérgezték, és a toxikus…

Holtan találják Emily Prentiss iskoláskori barátját. A vizsgálat szerint infarktus végzett a fiúval, ám Emily megtudja, hogy ördögűzést hajtottak végre rajta a szülők kérésére, és Matthew akkor halt meg. Prentiss…

Eli látomásában San Franciscót szörnyű földrengés éri. Dr. Chen segítségével sikerül azonosítani a vízionális epicentrumot: a kérdéses területen pedig épp egy olyan bevásárlóközpont épül, amely miatt kilakoltatják az ott élőket.

Magnumot a haditengeRészet titkos küldetésre hívja, de rájön, hogy felültették.

Tele az afganisztáni túra emlékeivel, Magnum segít elesett barátja testvérének.

A kitüntetett, egykori katona szaktudását kihasználva felcsap magánnyomozónak.