Liz volt barátjának, Floydnak szállást kell találnia éjszakára, miután törölték a járatát.

Liz Tracyre vadászik, miközben kapcsolati nehézségeivel küzd; Jack anyja érkezik látogatóba.

Liz boldog az új kapcsolatában; egy vezető szorosan figyelemmel kíséri Jack teljesítményét.

Floyd arra kéri Lizt, hogy fontolja meg az elköltözést New Yorkból; Jack a házasságba menekül Phoebe-vel.

Egy ravasz nyugati parti vezetőtől érkező fenyegetés után Jack Kennethet kéri meg, hogy segítsen megmenteni az állását.

Jack munkát ad a műsorban nehéz helyzetben lévő fivérének; Liznek csökkentenie kell a személyzet létszámát.

Jack családi borászatát egy hiphopproducer támogatja; Kenneth és Tracy elmennek egy díjátadóra.

Pete megfeledkezik a Valentin-napról, miközben a stáb egész éjjel egy új műsor összeállításán dolgozik.

Hollywoodi sztárok és wrexhami lakosok érkeznek Londonba a Red Dragons meccsére a Wembley Stadionba.

A mandalóri és társai összecsapnak Moff Gideonnal.