Tom megnyitja éttermét, Ron ismét összetűzésbe kerül a volt feleségével, Tammy 2-vel, Andy egy rock and roll fantáziavilágban él, Leslie pedig hatalmas döntést hoz a jövőjéről.

Leslie, Ben és Andy San Franciscóba utazik a Nemzeti Parkok Konferenciájára.

Leslie és Ben jótékonysági aukciót rendez, hogy pénzt gyűjtsenek az Egységkoncertre. April beugrik, hogy Andy időbeosztását intézze, míg Donna Rontól kér segítséget a volt barátjával kapcsolatban.

Miután Leslie megpróbálja lebontani a Pawnee-t és Eagletont elválasztó falat, élete több váratlan fordulatot vesz. Tom és Ben találkozik a koncert lehetséges vállalati szponzoraival, míg Ron meglepetést hoz az irodába,…

Leslie Bennel vitatkozik a helyi termelői piacon alkalmazott megkérdőjelezhető értékesítési technikák miatt. Ann keresi a módját, hogy a terhesség bosszantó részeit kibeszélje, míg April támogatja Andy-t egy új kreatív vállalkozásban.

Leslie egy maratoni tárgyalássorozaton száll szembe Jamm tanácsossal. Ben két munka között van, és egy érdekes hobbival üti el az időt. Eközben Ron felbérli Tomot, Aprilt és Donnát, hogy segítsenek…

Leslie kísértetházat készít Bennel, Annnel és Chrisszel Halloweenre a visszahívási szavazás napján. Eközben Tom a Rent-A-Swag végétől tart, és rábeszéli Ront, hogy segítsen megmenteni az üzletét.

Leslie születésnapi bulit rendez Bennek, de kénytelen korán távozni egy késő esti, sürgős obstrukció miatt. Tom megpróbál emlékeket gyártani új barátnőjével, Ron és Donna vadászni mennek, April pedig újra kapcsolatba…

Leslie összepárosítja alkalmazottait az Eagletonban dolgozó kollégáikkal. Eközben Ben és Chris újra összejön egy könyvelési projekt miatt, Ann pedig felfedi a jövőre vonatkozó terveit.

Leslie díjat nyer a nemzetközi Nők a kormányzatban nevű szervezettől, és Londonba utazik Ben, Andy, April és Ron társaságában, hogy átvegye.

A Wells Alapítvány csapata igyekszik beváltani Molly azon ígéretét, miszerint hatalmas vagyonának egészét felajánlja. Arthur új életet kezd.

Botrány és árulás nehezíti TMS napjait az év végéhez közeledve. Alexnek fontos döntést kell hoznia.

Leslie megpróbál segíteni egy helyi videotékának, miután a tulajdonost rossz gazdasági helyzet sújtja. Chris megpróbál apai tanácsokat adni Tomnak egy problémás alkalmazottal kapcsolatban, míg Ann megzsarolja Aprilt, hogy legyen a…

Leslie szó szerint szóhoz sem jut, amikor egy nagy médiaeseményen ellopják tervezett beszédét. Ben elkezdi új munkáját a Sweetums Jótékonysági Alapítványnál, Ann pedig összeszedi bátorságát, hogy feltegyen valakinek egy fontos…

A Pawnee-i idősek körében terjedő nemi betegségek miatt Leslie szexuális felvilágosító órát tart. Eközben Ron segít Tomnak alkalmazkodni a technológia nélküli élethez, miután elvették a kütyüit, Ben és April pedig…

Leslie buszos körútra indul kampánya utolsó napján, és váratlanul éri, amikor Pawnee egy fontos személye meghal. Eközben Andy észrevesz egy biztonsági rést, Chris pedig valószerűtlen gyógymódot talál a depressziójára.

A választás napja Pawnee-ban. Leslie-t és Bobby Newportot hajszálvékony különbség választja el egymástól. Miközben mindenki Leslie-vel együtt várja, hogy kiderüljön az eredmény, a jövőjükön és az új lehetőségeiken is töprengenek.

Leslie összecsap Bobby Newporttal egy televíziós vitán. Ann, Tom és Chris a média forgatagában örlődik, míg Ron mindent megtesz, hogy megmentse Leslie adományozóinak partiját.

Amikor Leslie megtudja, hogy Osztálya költségvetését csökkenteni fogják, meggyőzi Pillner tanácsost, hogy máshol hajtson végre megszorításokat, de ez nem várt problémákat okoz a kampányában. Eközben Chris elviszi Ront kedvenc meditációs…

Leslie-t és Bent váratlanul éri, amikor ellenfele, Bobby Newport egy befolyásos kampánymenedzsert alkalmaz Washingtonból.

Leslie-nek vagy szakítania kell Bennel, vagy követnie kell az álmát, hogy induljon a választásokon. Ann kénytelen orvosi tanácsokat osztogatni, miután váratlan diagnózist kap. Eközben Ron felkészül első exfelesége, Tammy Egy…

Egy kisvárosi ünnepségen a földben egy nő holttestére bukkannak. Az elsődleges nyomok alapján az eseményt személyes indokok idézhették elő, de felmerül annak a lehetősége is, hogy a városvezetésnél néhányan súlyos…

Leslie egy korábbi profi kosárlabda-sztárt hív meg vendégül egy helyi tévés adománygyűjtésre.

Egy találkozó egy kegyvesztett tanácstaggal éppen egy szexbotrány közepébe juttatja Leslie-t.

Leslie ideges az első randevúja miatt Dave-vel. Próbarandira megy Annel.

Ed és Kelly kapcsolatuk újrakezdésének lehetőségén gondolkoznak, de Kelly hamarosan kényszerleszállást hajt végre egy másik univerzum bolygóján Isaac és Gordon társaságában.