Sophia véletlenül beleborítja Rose tablettáit a lefolyóba.

Stan talál magamellé egy megfelelő barátot, miután rájön, hogy nincs kivel kikapcsolódnia a családján kívül. Roger és Steve drogügybe keverednek.

Mickey Vannel együttműködve Sean Walker ellen gyűjt terhelő bizonyítékokat.

A nyomozók egy idős, Alzheimer kórban szenvedő ügyében nyomoznak, aki betört egy lakásba miután kiengedték a szanatóriumból.