Maddie rájön, hogy Xavieren kívül valaki másnak is köze lehetett a halálához.

Maddie a purgatóriumban elhatározza, hogy megoldja eltűnésének rejtélyét.

Dr. Murphy egy immunhiányos lány kezelésére talál váratlan megoldást. Az évek óta buborékban élő lány szinte el se hiszi, hogy hamarosan kiléphet a szabad levegőre. Egy 12 éves kisfiú szemében…