Ben dühös, amikor Andy és April úgy döntenek, hogy a megkérdezése nélkül rendeznek halloweeni bulit. Tom konferál Leslie kampányrendezvényén, de sikerül a saját cégét is reklámoznia. Közben Ron és Ann…

Egy fiatal fiú halála utáni nyomozás, aki úgy tűnik egy rituális gyilkosság áldozata, fedi fel a valóságot, hogy az áldozat, sok gyerek közül az egyik, akit rabszolga eladásra csempésztek be…

Leslie megkéri Dave-et és Andyt, hogy segítsenek neki elkapni egy vandál tinédzsert.