Amikor a “Nielsen család” Peter TV-zési szokásainak jár utána, Peter túl sokáig megy el és megpróbálja irányítani a tv-csatornákat.

Coltert a nyomozása az amatőr szellemvadászat és a paranormális tevékenységek világába vezeti.

A karácsonyi vásárlási őrület közeledtével a Buy More tizenöt százalékkal megemelte az árait, így Big Mike és Emmett tetemes haszonra számíthat. Tervüket azonban keresztülhúzza a kétbalkezes rabló, Ned, aki éppen…

Egy halászhálóba fennakadt cápa gyomrában NBH-s ügynök holttestét találják. Kiderül, hogy egy drogkartell vezetője az elkövető. Callen beépülni kényszerül egy elmegyógyintézetbe. Kensi ügynök rehabilitációja megkezdődik, ám a lány kétségbe van…

Homm feltárja, hogy az Intaverse hogyan kapcsolódik a Crowley főtervéhez, miközben az erők közelednek.

Weir visszaemlékezései fényt derítenek tragikus múltjára.

John Weir igyekszik kiismerni magát a megtévesztés bonyolult világában, több-kevesebb sikerrel.