Kreizler és Moore követnek egy nyomot. Byrnes és Connor szövetkeznek a csapat ellen.
Kreizler és Sara a gyilkolási képességről beszélgetnek. Moore randira megy.
Moore előáll egy elmélettel. Sara megpróbál a nyomozáson kívüli világban élni.
A 1800-as évek végi New Yorkban egy férfi szexmunkást találnak lemészárolva a Williamsburg hídon.
