Ma van a diplomaosztó napja, és a csapat ünnepel.

A banda megbirkózik a luau parti következményeivel.

Mariner és Boimler megpróbálja felkutatni egy legendás Csillagflotta-buli helyszínét, miközben a híd legénysége egy bizonytalan idegen diplomatával kerül szembe.

Nell megtudja, hogy az újság eladásának folyamata megakad.

Nell megtudja, hogy Duncan eladja a SoCal Independentet.

Will édesanyja bejelenti, hogy szakított Robert-tel, és csak arra vár, hogy Will végre lediplomázzon, hogy azután együtt mehessenek vissza Philadelphiába.

Ross rájön, hogy mi lett gyermekkori kutyájának végzete. Chandler újra elkezd dohányozni, ám amikor a többiek panaszkodnak a füst miatt, Chandler saját hibáik felsorolásával vág vissza. Phobe olyan pénzt kap,…

Willnek és Carltonnak kiváló esélyei vannak egy kellemes estére, ám egy váratlan látogató érkezik.

Egy családi síelés során a Banks család minden értékét ellopják, így mindenkinek igazi szívből jövő karácsonyi ajándékot kell kitalálnia a többiek számára.

Amikor Will anyja találkozik Janice jövendőbelijével, megtiltja Will-nek, hogy elmenjen a nagynénje esküvőjére, mivel a vőlegény fehér.