Amikor az “Otto” nevű, szigorúan titkos robotfegyver egy tengeRésztiszt halálát okozza, és később Abby-t is veszélybe sodorja, az NCIS feladata előkeríteni a szabotőrt és a tiszt gyilkosát. Zivának feltűnik, hogy…

Los Angelesben bankrablásokat követ el egy maszkos férfi. A csapat odarepül hogy segítsen felderíteni az ügyet. Az elkövető levetkőzteti a túszokat, a ruhákat a széfbe zárja, és elviszi a pénzt….