Viktor Sams átveszi a Varuna irányítását, és arra kényszeríti a vendégeket, hogy licitáljanak egymással szemben a túlélésért. Vajon Imogene és barátai le tudják leplezni őt, mielőtt lejárna az idő?

Imogene egy cipőben jár Rufusszal, amikor terítékre kerül az anyja 18 évvel ezelőtti megölésének ügyében folytatott nyomozás.

Sötétség. Három holttest. Mindenki retteg. A titkokat úgy bontják ki, mint a karácsonyi ajándékokat. Imogene pedig szembenéz az anyja gyilkosával.

Imogene-t elárulja egy hozzá közel álló személy, miközben Viktor Sams újabb áldozatokat szed.

A hajtóvadászat fokozódik Jules után, Imogene pedig feltárja a bűnös múltját… és új tanúra bukkan.

Kicsoda Viktor Sams? Imogene és Sunil Máltán követnek egy nyomot, miközben Rufus Leilával és Teddyvel szövetkezik.

Az Interpol átveszi a nyomozás vezetését. Rufusnak és Imogene-nek titokban kell nyomozniuk Collierék után.

Rufus kihallgatja a fedélzeten lévő összes kulcsszereplőt. Mindannyian rejtegetnek valamit… még Imogene legjobb barátja is.

Egy luxusóceánjárón meggyilkolnak egy vendéget, s Imogene Scott a lehetetlen bűntény egyetlen gyanúsítottja. Nem ő tette. De akkor ki?

Romero úgy dönt, hogy akcióba lép. Norman táncba viszi Emmát.

Abernathy növeli a nyomást. Bradley és Dylan összekapcsolódnak. Miss Watson bátorítja Normant, hogy használja aktívabban képzelőerejét. Emma kirándulni indul.

Egy titokzatos idegen okoz gondot Normának. Bradley nem örül, hogy pletykák terjednek az iskolában. Dylan és Remo végzetes útra indulnak. Norman szörnyű hobbiba kezd.

A Bates Motel üdvözli első vendégét. Norman rájön, hogy a népszerű lányok sok bajjal járnak.

Walt elpanaszolja Saulnak, hogy attól fél: Gus el akarja tenni láb alól és nem tehet ellene semmit. Saul ösztönzésére Walt arra sarkallja Jesse-t, hogy mielőbb végezzen főnökükkel. Hank egyre jobban…

Hank számára gyötrelmes a gyógyulás, és a rehabilitáció folyamata, amit lelki problémái is csak fokoznak. Jesse-ben ismét feltámad Jane emléke, főleg amikor a csoportban megismerkedik egy új lánnyal, Andreával. Hamarosan…

Hank állapota csak lassan javul, Marie pedig, aki odaadóan ápolja férjét, összetűzésbe kerül a biztosító képviselőjével, aki nem hajlandó a napi gyakoriságú gyógytornát fedezni. Skyler, alapos megfontolás után elárulja Marie-nak,…

A légi katasztrófát követően Waltnak a személyes, családi felfordulással is meg kell birkóznia, mivel Skyler elköltözött, és el akar válni tőle. Jesse számára véget ér az elvonó, ahonnét egészen más…

Eve egyre aktívabb szerepet vállal szerelme szakmai életében. Eközben Lucifer visszatér a kezdetekhez és Amenadiel a családjáért harcol.