Gordon Cole utasítja Albertet, hogy találkozzon egy régi kapcsolattartójával. Hawk felfedezi a „hiányzó darabot”, ami segít neki megtalálni Coopot. Janey-E kifizeti Dougie szerencsejáték-tartozását, míg Coop még mindig nehezen tudja szavakba…

Lucifer megjelent a Földön és – ördögtől nem megszokott módon – megmentett egy emberi életet! A szerencsés nyomozónő, Chloe új ügyében egy színész fiának halála miatt nyomoz, ezalatt Amenadiel és…