Marian bevallja valódi érzéseit. Jack kellemes híreket kap. Bertha és Mrs. Astor megteszik utolsó lépéseiket az operaháborúban.

Miközben George Pittsburghbe tart, hogy foglalkozzon az esetleges sztrájkkal, Bertha hírét veszi, hogy a herceg visszatér a nyitóestre.

Bertha az ide látogató herceggel viaskodik. Marian segít Adának, hogy továbbra is találkozhasson Forte úrral. Peggy Alabamába utazik.

Meglepő vendég érkezik Bertha adománygyűjtő összejövetelére. Ada ebédet szervez Forte úrnak. Peggy nyomást gyakorol Mr. Fortune-re Tuskegee kapcsán.

Agnes elújságolja, hogy unokaöccse, Dashiell hamarosan New Yorkba érkezik. Bertha úgy dönt, hogy visszatér az új Metropolitan Operaházba.

Sherlock elvállalja, hogy megkeresi az egyik anonim csoporttársának, Tess-nek a húgát, aki napok óta eltűnt. Közben Mycroft váratlanul megjelenik New Yorkban, és ismét felforgatja az öccse és Watson életét.

A tárgyalás első napján az ügyészség megdöbbentő bizonyítékokat mutat be, míg a védelem kétségbe vonja a rendőrségi nyomozást. Később Henry elárul egy titkot Grace-nek.

Ahogy Haley elkezdi alakítani az ügy narratíváját, Franklin arra használja az erőforrásait, hogy segítsen a családjának.

Miután menedéket keres apja házában, Grace a nyomozók kérdéseinek zuhatagában találja magát.

Grace Fraser egy fiatal anya után kezd érdeklődni a fia iskolájában. Később, egy tragédia híre rengeti meg az iskola közösségét.