Logan kétségbeesetten próbál bizonyítani, így gyanútlanul elviszi Lunia homokóráját Lance-nek, aki igazából az Éjkirály! Az Árnyéktoronyban raboskodva meglepő új barátra tesz szert, Sneak, a lidérc személyében, amíg nem kénytelen egymással…

Egy meglepetés matekdoga és a közelgő Sporthét fenyegetése miatt Mateo és barátai úgy döntenek, megkeresik matektanárukat, Ms. Putnamet az Álomvilágban, hogy megszerezzék a teszt megoldókulcsát. A találkozáskor azonban kiderül, hogy…

Shaun egyik betege, egy kisfiú hajszálpontosan úgy néz ki, mint saját öccse. Még Glassman is megdöbben a hasonlóságon. A kisfiúnál csontrákot állapítottak meg, a szüleinek fogalmuk sincs arról, hogy a…

A CSK1 az egyik küldetése során felfedez egy Jaffa kiképző tábort. Ám egy idő után megdöbbenve tapasztalják, hogy itt az ifjak halálos hadijátékokat gyakorolnak.