Dr. Manning egy fiatal fiú segítségére siet, aki halálos influenzában szenved.