Pilar átveszi az irányítást a kórházban, miközben Néstorra és Patriciára nagy nyomás nehezedik a sztrájk miatt. Quique átadja magát az érzéseinek, Bielt pedig csalódás éri.

Polo a bűntudatával viaskodik, miközben barátai nyomást gyakorolnak rá. Cayetana anyja azzal fenyegetőzik, hogy kitálal. Ander és Guzmán összevesznek a partnereikkel.