Anthony családja iránti kötelessége összeütközik Kate utáni vágyával. Edwina a jövőjén gondolkodik – és lenyűgözi a királynőt. Eloise randevúja gyanút kelt.

Miközben gyülekeznek a vendégek Bridgertonék báljára, Anthony és Kate összecsapnak egy vadászpartin, Colin visszatekint a múltba, Lady Featherington pedig csapdát állít.

Megérkezik a Sharma család Bridgertonék birtokára, ahol Anthony el akarja nyerni Kate elismerését rossz emlékek és egy kíméletlen pall-malljáték közepette.

Anthony kiélezett versennyel és egy tüskés ellenséggel néz szembe, ezért mindent belead az udvarlásba. Eloise felfedezést tesz, miközben egy családtag visszatér.

Anthony feleség után kutat, Eloise a társasági bemutatkozására készül, Lady Danbury pedig segít a királynőnek gyémántot választani az Évad elsőbálozói közül.

A herceg és hercegné Évadzáró bálja fordulópontot jelent a házasságukban, valamint szerencsét és balszerencsét hoz az őket körülvevők életében is.

A hazugságok és árulások közepette egymás ellen fordulnak az ifjú házasok, miközben egy másféle megtévesztés bemocskolhatja a Bridgerton család nevét.

A kerti légyottjuk kapcsán szárnyra kapott pletykák miatt Simon és Daphne egy kéréssel fordul a királynőhöz. Marina fondorlatos házassági terve megdöbbenti Penelopét.

Daphne elképesztő ajándékot kap Frigyes hercegtől, de hamarosan botrányba keveredik egy bálon. Eloise megpróbál fényt deríteni Lady Whistledown kilétére.

Daphne bemutatkozik a londoni felső osztály házasságkeresőinek világában, miközben Simon, Hastings hercege visszatér a városba.