Wendy dolgozik az egyezségen, amely Chuck és Axe találkozóján múlik.