Lyle elmeséli fájdalmas emlékeit arról, hogyan próbált meg megfelelni az apja elvárásainak, és Részletesen beszámol Jose zaklatásairól és azok Erikre tett hatásáról.

Bridgette egy napra megtapasztalja, hogy milyen lehet a gazdagok tökéletes élete.