Újabb temetés.

A következő nap és a napok, amelyek elvezettek hozzá.

Egy családdal és barátokkal töltött este A mackóban.

Kicsúszik az irányítás a kézből. Carmynak döntenie kell.

Carmy Részt vesz egy Al-Anon gyűlésen. Sydney azért küzd, hogy elnyerje a személyzet tiszteletét.

Egy meglepetésszerű egészségügyi ellenőrzés felfedi az étterem alapzatának repedéseit.

Rick egy Mad Max-szerű világba viszi Mortyt és Summert. Megtudja, hogy az itt lakóknál van egy nagyon értékes kő, amit szeretne ellopni. Miután megszerzi, hazamegy, robotokra cseréli a gyerekeket, hogy…

Grace egy elbűvölő idegen karjaiban kapja rajta Will nőcsábász apját; 1. Rész.