Derek Seattle-be tartva egy baleset szemtanúja lesz, ahol sikerül megmentenie négy életet, ám a sors fintora, hogy nemsokára ő is súlyos balesetet szenved. Az őt ellátó orvosok kétségbeesetten küzdenek az…

Sheldon és Dr. Sturgis most először csapnak össze, amikor Dr. Sturgis a dolgozatában egy választ hibásnak jelöl meg. Mary átveszi Jeff tiszteletes helyét, amikor megbetegszik.

Garciát titokzatos udvarlója a lakása előtt lelövi. A nő szerencsére túléli a merényletet, de az elkövető nem hagyja annyiban a dolgot és újra megpróbálkozik a gyilkossággal. Szerencséjére társai készenlétben állnak…