Jack erkölcsileg mércéje komoly próbatélel elékerül, amikor egy török bűnöző segítsével erednek egy célpont nyomába, aki elvezetheti őket Szulejmánhoz. Hanin igyekszik elmenkülni üldözői elől, és megóvni a lányait. Cathy igyekszik…

A párizsi templomban végrehajtott szörnyű támadás után Jack és Greer felismerik a stratégiát Szulejmán tervében, Jack pedig szokatlan csapdát javasol a számára.. Haninnak a szabadsága érdekében új kihívásokkal kell szembenéznie.

Victort, a drónkezelőt megviseli a munkájával járó felelősség. Jack és Greer francia híreszező tisztekkel próbálnak Szulejmán öccsének nyomára bukkanni. Hanin a gyerekei érdekében veszedelmes döntésre kényszerül.