Tracy nem tud részt venni a stáb minden évben megrendezésre kerülő karácsonyi buliján.
Jack munkát ad a műsorban nehéz helyzetben lévő fivérének; Liznek csökkentenie kell a személyzet létszámát.