Monk egy különös Halloweeni gyilkosságban nyomoz, míg testvérével, Ambrose-al a rég elveszett apjukat várják haza.

Ők Smithék: John és Jane. Két idegen, akik feladták a személyazonosságukat, miután egy titokzatos ügynökség összepárosította őket kémekként és házastársakként. Mint a borsó meg a héja. Tartsanak velük egyik kalandból…

Adrian Monk-ot rég nem látott bátyja, Ambrose hívja fel azzal, hogy egy életbevágóan fontos ügyben kérje a segítségét. A különös nyomozó vonakodva ugyan, de beleegyezik, hogy találkozzon a testvérével, akivel…