Jack egy tévétársasággal kapcsolatos ügylet miatt találkozik német tévés vezetőkkel.

Olivia féltestvére segítséget kér, amikor a gyámhivatal azzal fenyegetőzik, hogy elveszik tőle a gyerekeit.

Mozzie egy kedves ismerősét, Ginát elrabolják. Az ügy hátterében az áll, hogy a lány barátja ellopott százezer dollárt az egyik maffiavezértől, és miután a férfit a bűnözők nem találják, Ginával…