Aleksandr jobban szereti az erős kávét és az erősebb tényeket. Időközben Charlotte menekül a fájdalma elől, hogy nem lehet gyereke és egy kis vidámságba botlik, és Samantha egy új frizurát…

A közösségimédia-fiókjaik eltüntetését követően a lányok lenyomoznak valakit a múltból, hogy kárpótolják. Eközben Wickie rendezni akar egy régi tartozást.

Gloria a megérzését követve egy álarcos énekes előadásán találja magát. Miközben egy új dal írásával küszködnek, a lányok egy régi baráttól kapnak segítséget.

Miközben a Girls5eva mindössze hat hetet kapott az album elkészítésére, fellépnek egy tehetségkutatón az iparág vezetői előtt. Wickie felkerül egy celeb társkereső oldalra.

Miután egy vírusvideó fokozza a népszerűségüket, a banda találkozik egy menő zenei menedzserrel egy rádiós konferencián. Summer megtudja az igazságot Kevről.

Fény derül Wickie nem túl pompás életére, és Dawnhoz költözik. A csajok visszatérnek első fellépésük helyszínére: egy bevásárlóközpontba.

Az együttesnek szüksége van egy slágerre, de mivel régi menedzserük nem segít nekik, felkérnek egy különc dalszerzőt. Dawn aggódik amiatt, hogy Max egyke.

Amikor a Girls5eva egy slágere új életre kel egy népszerű rapszám által, az együttes tagjai – akik már nagyon különböző életet élnek – fontolóra veszik, hogy újra összeállnak.