Egy új metahumán, Magenta tartja rettegésben a várost mágneses hullámaival. Mindeközben, Harry és Jesse visszatérnek a Föld-2-ről és felfedezik Jesse újdonsült szupersebességét.