Richard váratlan hírt oszt meg Meredith-szel. Teddy megpróbálja elmondani Owennek a titkát, azonban váratlan történések szakítják félbe. Jo és Miranda úgy döntenek, hogy mindent elkövetnek azért, hogy az egyik betegük…