Janet és Samuel az imént látottak után próbálnak magukhoz térni.

A múltbeli Vinnie találkozik Janettel és Samuellel, és fény derül erőszakos és kegyetlen voltára.

Samuel elviszi Janetet egy régi ügyfeléhez: egy börtönbüntetését töltő drogdílerhez.