Barbara meghívja Gregoryt a családja anyák napi villásreggelijére.

Ava első könyvklubos alkalmán vita kerekedik.

Gregory Janine-től kér segítséget egy volt diákjával kapcsolatban.

Ava és Gregory az állami iskolákról beszélnek egy fórumon.

Miután egy diákot dohányzáson kapnak, az Abbott tanárai felülvizsgálják a drogstratégiát.

Új év kezdődik az Abbott Általános Iskolában, és Janine lelkesedése mit sem kopott.

Egy sorozatgyilkos New York után most Chicagóban bukkan fel, így Voight csapata kiegészül a New York-i nyomozókkal. Erin megkéri Halstead-et, hogy kísérje el az osztálytalálkozójára. Justin eközben nagy bajba keveredik.

Gradishar arra kéri Antoniót, hogy szerezzen neki bizonyítékot Voight ellen. A csapat eközben egy maffiózó halálának ügyében nyomoz, amelyhez Justinnak is köze lehet.

A csapat fegyverkereskedők után nyomoz. Ruzek lelő egy embert, amely erősen megviseli. D’Anthony kilépése a bandából nem megy egyszerűen. Antonio és felesége vacsorára hívja Jasmine-t. Halstead eközben konfliktusokkal tűzdelt múltjával…

Egyre több minden világossá válik Halstead múltjával kapcsolatban. Olinsky lánya bajba kerül. Voight fiának, Justinnak nem megy könnyen az alkalmazkodás a kinti élethez. Atwater és Burgess pedig az első igazán…

A csapat egy drogbanda után nyomoz, amely fiatal lányokat használ ki az anyag csempészéséhez. Voight nem nézi jó szemmel, hogy Halstead és Erin egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Justin ismét rossz…