Maggie édesanyja halála után első napját tölti a kórházban és rögtön egy kockázatos műtétet vállal. Egyedül Meredith hisz benne, hogy testvére képes elvégezni a komplikált beavatkozást, a többiek igyekeznek lebeszélni…

Önbíráskodó csoport alakul egy sor szexuális bűncselekmény után. Amaro kételkedik a felesége hűségével kapcsolatban.

Egy csapat bulizó fiatalt megzavar egy haldokló férfi, aki segítséget akar tőlük kérni, mert autóbalesetet szenvedett, ám erre már nincs ideje, mert a tábortűz mellett az életét veszti. Doki a…

Maya családjának élete veszélyben forog, amikor Fisk serege beszivárog a csaktó törzs gyűlésére.

A CSK1 csapata, lopott Goa’uld anyahajóval érkezik meg egy, a Tejútrendszertől több, mint 4 millió fényévnyi távolságra lévő galaxisba. Röviddel ezután megérkezik Apófisz anyahajója is, fedélzetén Teal’c-kel, akit azonban a…

Egy kiadatlan kéziratot ellopnak, íróját pedig meggyilkolják egy díjátadón.

Wesley Coremant, a rengeteg adósságot felhalmozó, link fogorvost megfenyegeti az apósa, hogy kiteszi a szűrét a jól menő fogorvosi vállalkozásából, ezért Coreman úgy intézi, hogy a felesége szeretője, a híres…

A sztori középpontjában a remek fizikummal rendelkező ötvenes férfi, Milo Janus áll, aki rátermett és okos üzletemberként sikeresen kiépített egy egészségközpontokból álló hálózatot. Üzlettársa, Gene Stafford gyanút fog, hogy Janus…

Sheldon azt fontolgatja, hogy kimarad a főiskoláról, hogy adatbázisa építésére összpontosítson. Idősebb George frusztrált, mert valaki más aratja le a babérokat az ő futballgyőzelmeiért.

Tucker újraéleszti kapcsolatát korábbi barátnőjével, Vanessával.

Sheridan kapitány régi barátja, Maynard érkezik a Babylon 5-re. Maynard a csapatával és űrhajójával, a Cortezzel az univerzum még ismeretlen Részeit térképezi fel. Munkája során aggasztó dolgokat tapasztal, az univerzum…

Will kíváncsi, hogy Carlton képes-e eltölteni egy kis időt egy durva környéken, pénzügyi tanácsadónak álcázva magát.

Owen és Teddy az esküvőjükre készülnek, Koracick viszont nehezményezi, hogy az utolsó pillanatban értesül a hírről. A kórházban DeLuca és Meredith éjt nappallá téve igyekeznek kideríteni Richard rejtélyes betegségét. Amelia…